Elif Becan

Docteur

DocteureInstitution de rattachement principal :

Docteure

Institution(s) de rattachement : Collège de France

Équipe(s) : Migrations et traductions

Coordonnées professionnelles

Bibliothèque d’études ottomanes
Bureau 106
52 rue du Cardinal Lemoine
75005 Paris

elifbecan[at]gmail.com

Suite à sa formation en sciences politiques à l’Université Galatasaray, Istanbul, elle a obtenu son master en mention « Histoire et civilisation ». Elle a soutenu en janvier 2021 sa thèse intitulée Une familière étrangeté. L’accueil des musulmans des Balkans en Turquie (1923-1964) en études politiques à l’EHESS. Ses recherches portent sur la catégorisation des étrangers en Turquie post-ottomane. Elle examine en particulier les catégories utilisées dans les politiques d’accueil. Elle est actuellement chargée de ressources documentaires à la Bibliothèque d’études ottomanes au Collège de France.
Sa thèse porte sur les politiques d’accueil mises en place en République de Turquie pour les musulmans qui immigrent des Balkans entre 1923 et 1964. Ces musulmans sont juridiquement des étrangers, mais le pouvoir n’utilise que très peu ce terme à leur sujet. L’enjeu est d’étudier la relation entre l’accueil et l’identification afin de comprendre la place de la notion d’étranger dans les politiques d’accueil telle qu’elle est fixée, négociée et interprétée par les autorités législatives, exécutives, diplomatiques, administratives, ainsi que par les immigrants. Il s’agit de retracer la généalogie, le développement et la transformation des politiques d’accueil, en prenant en considération les multiples couches d'étrangeté et de familiarité présentes dans le travail d’identification de l’État.

After her bachelor’s degree in Political Sciences from Galatasaray University, Istanbul, she obtained her master's degree in History. She completed her dissertation entitled “Une familière étrangeté. L’accueil des musulmans des Balkans en Turquie (1923-1964)” [trans. A familiar foreignness: welcoming Muslim Immigrants from the Balkans in Turkey (1923-1964] in Political Studies at EHESS in January 2021. She is currently in charge of documentary resources at the Library of Ottoman Studies at Collège de France.
Her dissertation focuses on the immigration policies towards Muslim migrants from the Balkans in Republican Turkey from 1923 to 1964. Although these Muslims were legally foreigners, official authorities hardly ever used this term about them. In this thesis, I thus intend to study the relation between hospitality and identification in order to understand how the notion of foreigner was used in immigration policies. The notion of foreignness was arranged, negotiated and interpreted by lawmakers, executive, diplomatic and administrative authorities and by migrants themselves. This thesis traces the genealogy, development and transformation of immigration policies, by taking into consideration the different layers of foreignness and familiarity used by the State when identifying migrants. 

Intérêts scientifiques / Scientific interests

  • Pouvoir et formation de l’Etat / Power and formation of the State
  • Comportement administratif et documentation de l’identité individuelle et collective / Administrative behaviors and documentation of individual and of collective identity
  • Notion d’étranger et les pratiques d’identification et de catégorisation / The notion of outsider and practices of identification and categorization
  • Mobilités, immigration et émigration / Mobility, immigration and emigration

Champs / Fields

  • Turquie contemporaine /Contemporary Turkey
  • Balkans contemporains / Contemporary Balkans

Enseignements / Teaching activities

2022 (second semestre) : Institutions politiques comparées, L2 TD, Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne, Paris

2021 (second semestre) : Enquête en sociologie, L1 TD, Université Gustave Eiffel, Marne-la-Vallée

2015-2020 : Co-organisation du Séminaire d’itinéraires et de débats en études turques, puis du Séminaire d’itinéraires et de débats en études turques, ottomanes, balkaniques et centrasiatiques à l’EHESS, Paris / Co-organization of the Seminar of Itineraries and Debates in Turkish Studies, also of the Seminar of Itineraries and Debates in Turkish, Ottoman, Balkan and Central Asian Studies at EHESS, Paris

Publications

avec Aliénor Cadiot, « Les retraits de nationalité dans le premier XXe siècle », Encyclopédie pour une histoire nouvelle de l’Europe [en ligne], 2021. URL: https://ehne.fr/fr/node/21685

"Evlad-ı fatihan: Marking Conformability of Balkan Immigrants in Turkey", Balkanologie [en ligne], vol. 16, n° 1, 2021, URL: http://journals.openedition.org/balkanologie/2848

« Immigration et politiques d’accueil en Turquie post-ottomane », Encyclopédie pour une histoire nouvelle de l'Europe [en ligne], 2020. URL: https://ehne.fr/node/14130

« Traiter le silence des migrants musulmans des Balkans en Turquie. À propos de l’ouvrage de Francis Trix, Urban Muslim Migrants in Istanbul », Turcica. Revue d’études turques - Peuples, langues, cultures, États, n°50, 2019, pp. 451 - 468.

"Structuring Migrants at the Local Level: Neighborhood and the Language Practices of Second Generation Albanians in Post-Ottoman Turkey (1930- 1960)", Irish Slavonic StudiesIndividuals and Institutions, n°27, 2017, pp. 1-24.

Valorisation de la recherche (Colligere of CdF) / Promoting scientific research (Colligere of CdF)

« Les études de genre et sexualité : l’offre de la bibliothèque d’études ottomanes, » in Colligere, 27/10/2021, https://archibibscdf.hypotheses.org/9903.

« La revue turque Belleten, outil de recherche et source, » in Colligere, 10/05/2021, https://archibibscdf.hypotheses.org/9587.

« Analecta Isisiana : une collection de recueils d’articles sur le monde ottoman, » in Colligere, 25/01/2021, https://archibibscdf.hypotheses.org/9164

« La collection cartographique de la Bibliothèque d’études ottomanes : petit aperçu, » in Colligere, 02/03/2020, https://archibibscdf.hypotheses.org/7937

 « Un voyage en Asie mineure par le biais des cartes modernes et contemporaines, » in Colligere, 09/12/2019, https://archibibscdf.hypotheses.org/6243

Autres activités scientifiques / Other scientific activities

Depuis 2018 : Affiliée à l'IC Migrations / CI Migration fellow.

Depuis 2018 : Secrétaire générale de l’Association française d’études sur les Balkans (AFEBalk) / Secretary-General of the French Association for Studies on the Balkans (AFEBalk).

2017-2019 : Co-organisation de l’Atelier des doctorants CERCEC-CETOBaC à l’EHESS / Co-organization of the Graduate Students Workshop of CERCEC - CETOBaC at EHESS.

2017-2019: Créatrice et co-administratrice du carnet d’Hypothèse del’AFEBalk Creator and co-administrator of the academic blog of AFEBalk.

Co-animation de trois épisodes de The Southeast Passage, le podcast fondé et dirigé par Andreas Guidi (Université de Konstanz) / Co-animation of three sessions of The Southeast Passage, a podcast created and directed by Andreas Guidi (Konstanz University):

Tous les contenus associés