Aurélie Stern

Chercheur.e associé.e

DocteureInstitution de rattachement principal :

Discipline : Droit Etudes politiques et Philosophie

Equipe(s) : Turquie contemporaine, Asie centrale et Caucase, Droits des personnes mouvements sociaux et mutations politiques, Archives et savoirs

Coordonnées professionnelles

aurelie.stern[at]yahoo.fr

Après un bachelor en histoire générale et philosophie à l’Université de Genève, et un master en histoire-option relations internationales à l’Université St-Joseph de Beyrouth, Aurélie Stern a soutenu en 2021 une thèse intitulée Rêve d’une union turcique ? Les relations entre les promoteurs d’une turcité unie de Turquie et d’Azerbaïdjan (1990-2020) en Études politiques à l’EHESS sous la direction de Hamit Bozarslan et Füsun Üstel (Université de Galatasaray).
Cette recherche traite des relations entre les républiques turciques ex soviétiques (Kazakhstan, Kirghizstan, Azerbaïdjan, Turkménistan, Ouzbékistan) après l’effondrement de l’Union soviétique, avec un focus sur les relations entre la Turquie et l’Azerbaïdjan. Ces relations sont abordées à plusieurs niveaux, le niveau militant, le niveau étatique, et celui des projets concrets. Les sources mobilisées sont aussi bien qualitatives et quantitatives, deux enquêtes d’opinion complétant les entretiens et observations participantes par des données chiffrées.
En dehors de la seule idéologie turquiste, c’est aussi sur le touranisme que se concentre à présent Aurélie Stern, en s’intéressant notamment aux relations entre la Turquie et la Hongrie, pays où certains nationalistes des deux pays s’identifient comme des descendant des Huns, concevant une identité commune qui transcende les différences religieuses.
L’historiographie, et notamment l’étude des manuels scolaires de Turquie et d’Azerbaïdjan est aussi un de ses sujets de recherche.
C’est aussi sur les radicalités de droite comme de gauche que travaille Aurélie Stern, avec d’un côté une analyse comparatiste et globale des courants d’extrême droite en Turquie et en Europe (Hongrie, France), et une recherche sur une certaine mouvance de gauche qu’est le mouvement antimilitariste en Turquie, sujet de son mémoire de master.
La décentralisation de l’histoire encore très orientée sur l’Europe, dans une perspective d’histoire connectée ou d’histoire globale, est une approche transversale des différents terrains de recherche de Aurélie Stern. Multidisciplinaire, ses recherches s’inscrivent à la frontière de l’histoire contemporaine, la science politique, la sociologie et l’anthropologie.

After a bachelor's degree in general history and philosophy at the University of Geneva, and a master's degree in history-option international relations at the University of St. Joseph in Beirut, Aurélie Stern defended in 2021 a thesis entitled Dream of a Turkic Union? Relations between the promoters of a united Turkishnessin Turkey and Azerbaijan (1990-2020)in Political Studies at EHESS under the supervision of Hamit Bozarslan and Füsun Üstel (University of Galatasaray).
This research treats the relations between the ex-Soviet Turkic republics (Kazakhstan, Kyrgyzstan, Azerbaijan, Turkmenistan, Uzbekistan) after the collapse of the Soviet Union, with a focus on the relations between Turkey and Azerbaijan. These relations are approached at several levels, the militant level, the state level, and the level of concrete projects. The sources used are both qualitative and quantitative, with two opinion surveys supplementing the interviews and participant observations with figures.
Apart from turkist ideology, Aurélie Stern is now focusing on turanism, in particular the relations between Turkey and Hungary, where some nationalists in both countries identify themselves as descendants of the Huns, conceiving of a common identity that transcends religious differences.
Historiography, and in particular the study of school manuals in Turkey and Azerbaijan, is also one of his research topics.
Aurélie Stern is also working on radicalisms of both the right and the left, with, on the one hand, a comparative and global analysis of extreme right-wing currents in Turkey and in Europe (France, Hungary), and, on the other hand, a research on a certain left-wing movement, the anti-militarist movement in Turkey, the subject of her master's thesis.
The decentralization of history, still very much oriented on Europe, in a perspective of connected or global history, is a transversal approach of Aurélie Stern's different research fields. Multidisciplinary, her research lies at the border of contemporary history, political science, sociology and anthropology. 

Intérêts scientifiques / Scientific interests

Turquisme / Turkism

Touranisme / Turanism

Relations Turquie-Azerbaïdjan / Turkey-Azerbaijan relationships

Historiographie / Historiography

Manuels scolaires / Textbooks

Radicalités politiques / Political Radicalities

Champs / Research fields

Études de la Turquie contemporaine / Contemporary Turkey Studies

Monde turc (Caucase, Asie centrale) / Turkish World (Caucasus, Central Asia)

Moyen-Orient / Middle East

Études des nationalismes / Nationalism studies

Enseignements / Teaching

Méthodologie des sciences sociales, Science politique, L1, SP183, Université Galatasaray, 2022-2023. 

Expression orale (et méthodologie), Sociologie, L1, SOC111, Université Galatasaray, 2022-2023.

Méthodologie de la littérature, Littérature, Préparatoire 2, TSO5, Université Galatasaray, 2022-2023.  

Publications

Ouvrages / Books

L’antimilitarisme en Turquie,Éditions Atelier de Création Libertaire (ACL), Lyon, 2015.

Articles / Papers

« Türk birliği düşü: TÜDEV kongresinin Türkiye ile Azerbaycan ve Orta Asya’daki Türki Cumhuriyetler arasındaki ilişkilerdeki rölü (1993-2008) », Azerbaycan Xalq cumhuriyyeti 100 illik, Bakı Universitesi yayınları, Bakou, 2018.

À paraître / To be published

« L’usage de la mémoire dans les relations culturelles entre la Turquie et les Républiques turciques ex soviétique (1990-2019) », in KAYA Sümbül, BOZAN Ayse, SALOMONI, Fabio, La Fabrique de la mémoire, éditions Karthala Meydan, à paraître.

« Hüseyin Nihal Atsiz, l’approche historiographique d’un ultranationaliste turc », in MICHEL, Aurélie, KOUAMÉ, Nathalie (dir.), Encyclopédie des historiographies. Afriques, Amériques, Asies, Presses de l’Inalco, vol.2., Paris, à paraître.

« Le turquisme comme historiographie », in MICHEL, Aurélie, KOUAMÉ, Nathalie (dir.), Encyclopédie des historiographies. Afriques, Amériques, Asies, Presses de l’Inalco, vol.2., Paris, à paraître.

« Les organisations de jeunesse, un vecteur de diffusion des idées (pan) turquistes en Turquie et en Azerbaïdjan », in BLANC, Pierre, THERME, Clément (dir.), Confluence méditerranée, à paraître.

Communications

« Tous des descendants d’Attila ? La présence turque au festival identitaire Macar Turan Kurultayı en Hongrie», conférence internationale « Conservative mobilizations in Central Eastern Europe in transnational perspective », CEFRES, Prague, 8 décembre 2022

« Le manuel commun d’histoire turcique, fruit de relations multilatérales », Colloque European Forum for Reconciliation and Cooperation in History and Social Sciences Education, « Le passé pour l’avenir ? De quels manuels d’histoire l’Europe a-t-elle besoin au XXIe siècle ? », Académie Polonaise des Sciences Centre Scientifique à Paris, 16 septembre 2022

« Le processus de formation d’une identité commune entre la Turquie et l’Azerbaïdjan dans le cadre des congrès du TÜDEV (1993 et 2007) », Journée d’étude « L’Empire russe, l’URSS et le monde post-soviétique au contact d’autres aires culturelles. Enjeux méthodologiques et épistémologiques » – GDRus, Université Grenoble Alpes, 18 juin 2021.

« Chercheuse femme et européenne sur un terrain ultra-nationaliste turc », atelier AYAK Faire du terrain en Turquie – IFEA, Istanbul.

« L’usage de la mémoire dans les relations culturelles entre la Turquie et les Républiques turciques ex soviétique (1990-2019) », Journée d’étude Mémoire et politique de la nouvelle Turquie – IFEA/ISP/LabexMED, Istanbul, 11 juin 2019.

« La place du folklore au sein des congrès du TÜDEV (1993-2007) », Journée d’étude Turquie et monde turc en mutation – INALCO, Paris, 04 octobre 2018

« Iki devlet bir millet : Bağımsızlık sonra Türkiye-Azerbaycan ilişileri», Colloque international Uluslararası Sosyo-Ekonomik Araştırmaları ve Kalınma Kongresi – Bitlis Eren Üniversitesi, Bitlis, 27 octobre 2018.

« Türk birliği düşü: TÜDEV kongresinin Türkiye ile Azerbaycan ve Orta Asya’daki Türki Cumhuriyetler arasındaki ilişkilerdeki rölü (1993-2008) », Colloque international Azerbaycan Xalq cumhuriyyeti 100 illik – Bakı Universitesi, Bakou, 22 mai 2018

« L’influence turque dans le processus de formation du nationalisme en Azerbaïdjan. L’histoire en débat, entre rassemblement et division », Journée doctorale Les dynamiques contemporaines dans l’espace turc, balkanique et centre asiatique – CETOBaC-CRAG, Paris, 17 janvier 2017.

Interventions dans le cadre de séminaires / Interventions in seminars

« Le touranisme comme outil de légitimation d'une expansion turque en Eurasie ? (Deux études de cas : l'Organisation des États turciques, Le Hun Türk Kurultayı) », Séminaire UE903 - Sociologie politique de la Turquie contemporaine : approches spatiales (CETOBaC-IFEA), IFEA, Istanbul, 06.12.2022.

« La Turquie et les républiques turciques ex-soviétiques», communication orale, séminaire de Master « Géopolitique de la Turquie », Université Aix-Marseille, Aix-en-Provence, 12.10.2022.

« L’influence de l’idéologie turquiste dans les relations entre la Turquie et l’Azerbaïdjan », communication orale, séminaire de Master « Géopolitique de la Turquie », Université Aix-Marseille, Aix-en-Provence, 24.11.2021.

« Le rôle des relations culturelles entre la Turquie et l’Azerbaïdjan dans le processus de formation d’une identité commune à l’époque post soviétique (1990-2019) », communication orale, séminaire de Master « Recherche débat projet 2019-2020 », Université Marmara/IFEA, Istanbul, 16.12.2019.

Participation au « séminaire des doctorants », IFEA, Istanbul, 2018-2019.

Participation au « séminaire des doctorants », IFEA, Istanbul, 2017-2018.

Participation aux ateliers AYAK (https://ayak.hypotheses.org/), organisation de doctorants et jeunes chercheur.euse.s, Istanbul, 2019-2022.

Tous les contenus associés