La Journée d'études turques 2011 se déroulera le vendredi 1^er avril 2011 dans le Petit Auditorium de la BNF, site François Mitterand. Elle est organisée par le CETOBAC et la Bibliothèque Nationale de France
Cette journée est dédiée à la mémoire d'Altan Gökalp
 

 

9h15 : Présentation

Denis BRUCKMANN, Directeur des Collections, BnF
Nathalie CLAYER, directrice du CETOBaC

9h30 : Sources et ressources documentaires pour la turcologie : Paris-Istanbul

Présidence : Gilles VEINSTEIN, Collège de France, CETOBaC

-Sara YONTAN, chargée des collections turques, BnF : L’offre de la BnF au service de la turcologie
-Madeleine BARNOUD, responsable de service au public, département Cartes et Plans, BnF : Diversité et richesse d'une collection peu connue
-Lorans TANATAR BARUH, directrice scientifique, Centre d’archives et de recherches de la Banque ottomane, Istanbul : La presse francophone ottomane sur la Toile et autres projets de numérisation

11h30 : Jeune recherche : sources et objets

Présidence : Alain SUPIOT, IEA-Nantes

-Juliette DUMAS, doctorante CETOBaC- IFEA, Istanbul : Une source pour l'histoire de la famille dans la société ottomane : les vakfiyye
-Ségolène DEBARRE, doctorante à l'UMR 8504 Géographie-Cités : La carte et le terrain. Les sources cartographiques allemandes sur l'Anatolie (XIXe)
-Emmanuel SZUREK, doctorant CETOBaC-ENS : Prendre langue avec les Turcs. Les sources de la dil devrimi (révolution linguistique)

14h30 : Anthropologie et littérature dans le sillage d’Altan Gökalp

Présidence : Maurice GODELIER, EHESS

-Hélène BAYARD-ÇAN, Université de Çukurova, Adana (Turquie) : Le rôle du « jour de réception » au sein du réseau de voisinage. L'exemple d’un quartier d’Adana
-Gilles DE RAPPER, CNRS-IDEMEC : Eléments turcs dans le vocabulaire de la parenté albanais
-Timour MUHIDINE, INaLCO-CETOBaC : Un triumvirat littéraire au service de l’anthropologie : Dede Korkut – Karagöz – Yachar Kemal

16h30 : Autour des images

- Alain CAROU, Département de l'Audiovisuel, BnF : Bref parcours dans les collections audiovisuelles de la BnF

- Projection du documentaire Troisième sexe à Istanbul  suivie d’une discussion en présence de Brigitte DELPECH, réalisatrice du film