Membres du Centre | Membres titulaires

Matei CAZACU

Portrait CAZACU Matei
Chercheur-(euse) - Retraité-(e)
Institution(s) de rattachement : CNRS
Laboratoire(s) de rattachement : CETOBaC

Coordonnées professionnelles

7 Parc de Diane
78350 Jouy-en-Josas

matei.cazaco[at]bbox.fr

01 39 56 90 88

Matei Cazacu est né en 1946 à Sinaïa (Roumanie). Maîtrise en histoire de l'Université de Bucarest (1969). Installé en France en 1973. Archiviste paléographe (1977), docteur de 3e cycle en histoire et civilisation du monde byzantin et post-byzantin (Université de Paris I - Panthéon, 1979), élève diplômé de l'EPHE, IVe section (1984), habilité à diriger des recherches en histoire moderne et contemporaine (Université de Paris X- Nanterre, 1997).

Bibliothécaire à la Commission du Vieux-Paris (1977-1978), chercheur au CNRS ( 1979-2011). Chargé de cours : Université de Paris IV, Sorbonne Nouvelle(1975-1992), et INALCO Paris 1994-2011).

Thèmes de recherche
 

  • Histoire de l'orthodoxie balkanique ;
  • Relations de l'Empire ottoman avec ses voisins septentrionaux au XIVe-XIXe siècle
  • Histoire de la République Moldova
  • Mythes et histoire
  • Histoire des idées politiques en Europe centrale et orientale
  • Histoire de la Roumanie
 

Projets de recherche
 

Je travaille actuellement à un essai d'env. 250 pages ayant comme titre : Les Phanariotes et l'époque phanariote dans les pays roumains (1711-1821). Décadence ou modernité ?

Publications
 

Livres
 
 

In Search of Frankenstein, Boston, New York Graphic Society, 1975,  (en collaboration avec Radu R. Florescu et Alan Barbour).

L'Histoire du prince Dracula en Europe centrale et orientale au XVe siècle. Edition critique, traduction, notes et commentaires, Genève, Droz, 1988. Rééditions 1996 et 2006.

La Moldavie ex-soviétique. Histoire et débats en cours, Paris, Akratie, 1993. (en collaboration avec Nicolas Trifon).

O lume într-o carte de bucate. Un livre de cuisine à l’époque de Constantin Brâncoveanu (1688-1714), Bucarest,  Fundatia Culturalà Românà, 1997. (en collaboration avec Ioana Constantinescu).

Au Caucase. Russes et Tchétchènes, récits d'une guerre sans fin (1785-1996), Genève, Georg Editeur, 1998.

Histoire des Slaves orientaux. Bibliographie des sources historiques traduites en langues occidentales (Xe siècle - 1689), Paris, CNRS Editions et l'Institut d'études slaves, 1998. (en collaboration avec André Berelowitch et Pierre Gonneau).

The Story of Romanian Gastronomy, Bucarest, Fundatia Culturalà Românà, 1999.

Des femmes sur les routes de l'Orient. Le voyage à Constantinople aux XVIIIe-XIXe siècles, Genève, Georg Editeur, 1999.

La Bessarabie, terre roumaine disputée entre est et ouest, par G. Cioranescu. Trad. et éd. roumaine, 2 vols. Bucarest, Fundatia Culturala Romana, 2002, 750 pages.

Minuni, vedenii si vise premonitorii în trecutul românesc, Bucuresti, Editura Sigma, 2003 (Miracles, visions et rêves prémonitoires dans le passé roumain).

România interbelicà. Interbellum Romania, Bucuresti, Editura NOI Media Print, 2004.(en roumain et en anglais)

Dracula, Paris, Editions Tallandier, 2004.  Prix Thiers de l’ Academie Française. www.tallandier.com

Gilles de Rais, Paris, Tallandier, 2005 www.tallandier.com

România regelui Carol I (1866-1914), Bucuresti, Editura NOI Media Print, 2005. (en roumain et en anglais).

Fundatia universitara Regele Carol I. George Cioranescu si exilul românesc, Bucuresti, Institutul Cultural Român, 2007 (en collaboration avec Hrisula Stefanescu).

Un Etat en quête de nation. La République de Moldova d'une nation, Paris, Non Lieu, 2009 (en collaboration avec Nicolas Trifon).

Frankenstein, Paris, Tallandier (en collaboration avec Radu R. Florescu).

Ioan Basarab (c.1310-1352), un domn român la începuturile Tarii Românesti (Ioan Basarab (c. 1310-1352), un prince roumain aux débuts de la Valachie), Chisinau, Editura Cartier, 2013. (en collaboration avec Dan I. Muresan).

Dracula's Bloodline. A Florescu Family Saga (XIIIe-XXe siècles), Hamilton Books, Lanham, Boulder, New York, Toronto, Plymouth UK, 2013. (en collaboration avec Radu R. Florescu).

Collaboration au Dictionnaire de l'Empire Ottoman, éd. par Gilles Veinstein , François Georgeon et Nicolas Vatin, Paris, Fayard, 2015 .

Au carrefour des Empires et des mers. Etudes d'histoire médiévale et moderne, éd. par E.C. Antoche et L. Cotovanu, Bucurest-Braila, Editura Academiei Române, Editura Istros, 2015.

Articles
 (sélection) 
 

Depuis 1960 dans les revues :  Glasul Bisericii, Mitropolia Olteniei, Studii.Revistà de istorie, Revue des études sud-est européennes, Revue roumaine d'histoire, Dacia (Bucuresti).

Depuis 1974 : Cahiers du monde russe et soviétique, Journal des Savants, Revue des études roumaines, Bibliothèque de l'Ecole des Chartes, Turcica, Cahiers balkaniques, Esprit, L'Alternative,  L'Autre Europe (Paris);  Südost-Forschungen, Buletinul Bibliotecii române de Freiburg (Allemagne) ; Harvard Ukrainian Studies (Etats Unis) ; Bulletin of the School of Oriental and African Studies (Grande Bretagne), etc.

"Inscriptions sur les cloches des églises de Bucarest », in Glasul Bisericii, 21 (1962), p. 151-166;

"L’histoire de l’Eglise Batistei de Bucarest", in Glasul Bisericii, 23 (1964), p. 777-882;

"L’influence décorative en pierre à Curtea de Arges dans l’œuvre du sculpteur Grigore Cornescu (XVI-XVIII siècles)", in Mitropolia Olteniei,19 (1967),p. 730-742 ; 

"La date de la lettre de Neacsu de Câmpulung (1521)", in Revue des études sud-est européennes, 6 (1968), p. 525-528 ;

"Data mortii mitropolitului Antim Ivireanul", in Mitropolia Olteniei, 22 (1970), p. 671-691 ; (La date de la mort du métropolite)

"La Valachie et la bataille de Kossovo (1448)", in Revue des études sud-est européennes, 9 (1971), p. 131-139 ;

"L'Impact ottoman sur les pays roumains et ses incidences monétaires (1452-1504)", in Revue roumaine d'histoire, 12 (1973), p. 159-192 ;

"A propos du récit russe "Skazanie o Drakule voevode (XVe siècle)", in Cahiers du monde russe et soviétique, 15 (Paris, 1974), p. 279-296 ;

"La chute de Caffa (1475) à la lumière de nouveaux documents", in Cahiers du monde russe et soviétique, 17 (Paris, 1976), p. 495-538 (en collaboration avec Kéram Khevonian) ;

"Un siège inconnu de Constantinople par les Turcs et la bataille de Kilia (1448)", in Journal des Savants, Paris, juillet-septembre 1978, p.197-210 (en collaboration avec Petre S. Nàsturel) ;

"Un ambassadeur de François Ier dans les pays roumains : Antonio Rincon (1522-1523)", in Buletinul Bibliotecii române din Freiburg-im-Breisgau, 11 (Freiburg, 1979), p. 279-294 ;

"Geschichte Dracole Waide". Un incunable imprimé à Vienne en 1463", in Bibliothèque de l'Ecole des Chartes, 139 (Paris, 1981), p. 209-243 ;

"Recherches sur les Ottomans et la Moldavie ponto-danubienne entre 1484 et 1520", in Bulletin of the School of Oriental and African Studies, 45/1 (Londres, 1982), p. 48-66 (in collaboration avec Jean-Louis Bacqué-Grammont et Nicoarà Beldiceanu);

"Dimitrije Ljubavic (vers 1520-1564) et les premiers contacts entre l'Orthodoxie et la Réforme", in Jahrbuch der Oesterreichischen Byzantinistik, 32/6 (Vienne, 1982), p. 89-99 ;

"Les Ottomans sur le Bas-Danube au XVe siècle. Quelques précisions", in Südost-Forschungen, 41 (München 1982), p. 27-41 ;

"Les peuples du Sud-Est européen dans le rôle de 'Byzance après Byzance'", in The Common Roots of the European Nations, 2, Florence, 1982, p. 1222-1232 ; 

"Aux sources de l'autocratie russe. Les influences roumaines et hongroises, XVe-XVIe siècles", in Cahiers du monde russe et soviétique, 24 (Paris, 1983), p. 7-41 ; 

"La notion de Rome chez les Russes : l'aspect philologique (XIe-XVIe siècles)", in  Atti del II Seminario internazionale di studi storici "Da Roma alla terza Roma". La nozione di Romano tra citadinanza e universalità, Roma, 1984, p. 505-513. (Università degli studi di Roma "La Sapienza", Ricerca d'Ateneo "Aspetti storico-religiosi e giuridici dell'idea di Roma, 2) ;

"Pierre Mohyla (Petru Movilà) et la Roumanie : essai historique et bibliographique", in Harvard Ukrainian Studies 8/1-2 (Cambridge, Mass.1984), p. 188-222. (Numéro spécial The Kiev Mohyla Academy. Commemorating the 350th  Anniversary of its Founding (1632);

"Les parentés byzantines et ottomanes de l'historien Laonikos Chalkokondyle (c. 1423-c.1470), in Turcica.Revue d'études turques, 16 (Strasbourg, 1984), p. 95-114 ;

"La position internationale de la Valachie et ses implications polonaises au début du XVIe siècle. En marge d'un document récemment publié", in Buletinul Bibliotecii române din Freiburg-im-Breisgau, 15 (Freiburg 1984), p. 299-316 ; 

"A propos de l'expansion polono-lituanienne au Nord de la mer Noire aux XIVe-XVe siècles", in Passé turco-tatar. Présent soviétique, Etudes offertes à Alexandre Bennigsen, Paris-Louvain, Peeters et EHESS, 1986, p. 99-122 ; 

"L'Eglise orthodoxe entre le renouveau et la tradition : Phanariotes et Anti-Phanariotes", in Sprachen und Nationen im Balkanraum. Die historischen Bedingungen der Entstehung der heutigen Nationalsprachen, hrsg. von Christian Hannick, Köln, Vienne, Böhlau Verlag, 1987, p. 43-64. (Slavistische Forschungen, 56) ; 

"Slavon ou grec, traduction ou adaptation : comment on composait un ouvrage parénétique en Valachie au début du XVIe siècle (Les Conseils de Neagoe Basarab à son fils Théodose)", in  Traduction et traducteurs au Moyen Age. Actes du Colloque international du CNRS organisé à Paris, Institut de recherche et d'histoire des textes, les 26-28 mai 1986, Paris, CNRS, p. 41-50. (Documents, études et répertoires publiés par l'IRHT); 

"L'Emploi des gaz toxiques de combat au XVIIIe siècle : le cas de la Russie", in Cahiers du monde russe et soviétique, 30 (Paris, 1989), p. 245-253 ; 

"Les Valaques dans les pays slaves méridionaux et dans l'Empire ottoman, XIIe-XVIIe siècles", in vol. Les Aroumains, Paris, Publications Langues'O, 1990, p. 81-96. (Centre d'étude des civilisations de l'Europe centrale et du Sud-Est, 8) ; 

"Culte dynastique et images votives en Moldavie au XVe siècle. Importance des modèles serbes", in Cahiers balkaniques, 15 (Paris, 1990), p. 13-102. (en collaboration avec Anca Dumitrescu) ;

"Conflits et coopérations balkaniques", in vol.  L'Europe du Centre. 50 années révolues ?, ed. Michael Sutton et Nicolas Bardos-Féltoronyi, Bruxelles, De Boeck/Wesmael, 1991, p. 59-71 ;

"Projets et intrigues serbes à la Cour de Soliman (1530-1540). Bozidar Vukovic (1467-1539) et les débuts de l'imprimerie slave à Venise", in Soliman le Magnifique et son temps, éd. Gilles Veinstein, Paris, 1992, p. 511-528 ;

"La Royauté sacrée dans la Serbie médiévale", in La Royauté sacrée dans le monde chrétien (Colloque de Royaumont, mars 1989), éd. de Alain Bourreau et Claudio Sergio Ingerflom, Paris, EHESS, 1992, p. 91-104 ;

"La Valachie médiévale et moderne : esquisse historique", in Art et société en Valachie et Moldavie du XIVe au XVIIe siècles, Paris, Publications Langues'O, 1994, p. 95-158 (Cahiers balkaniques, 21) ;

"A propos de Iatco de Suceava (1395-1409) : entre le mythe et la réalité", in Istoria ca lecturà a lumii. Profesorului Alexandru Zub la împlinirea vîrstei de 60 de ani", Iasi, 1994, p. 93-116 ;

"Dimitrije Ljubavic (c.1519-1564) et l'imprimerie slave dans l'Europe du Sud-est au XVIe siècle. Nouvelles contributions", in Anuarul Institutului de Istorie A.D.Xenopol, 32 (Iasi, 1995), p. 187-207 ;    

"Moldavie", "Transylvanie", "Valachie", in Dictionnaire archéologique du Moyen Age chrétien, sous la direction d'André Vauchez, Paris, Ed. du Cerf, 1996 (édition anglaise Cambridge, 2000) ;

"La mort infâme : décapitation et exposition des têtes à Istanbul (XVe-XIXe siècle)", in vol. Les Ottomans et la Mort. Permanences et mutations,  éd. Gilles Veinstein, Leyden, Brill, 1996, p. 245-290 ;

"Rome dans la vision des Russes au Moyen Age : le tournant du Concile de Florence (1439-1440)", in Spazio e centralizzazione del potere, Roma, Université La Sapienza, 1996, p. 53-60. (Da Roma alla terza Roma) ;

"Tra Rumeni e Ungheresi : memoria storica e strategia politica", in Nazionalismi e conflitti etnici nell'Europa orientale, éd. Marco Buttino et Giuseppe Rutto, Milano, Feltrinelli, 1997, p. 65-81 ;  

"La littérature slavo-roumaine au Moyen Age (XVe-XVIIe siècles)", in  Etudes balkaniques. Cahiers Pierre Belon, 4 (Paris, 1997), p. 83-109 ; 

"La tolérance religieuse en Valachie et en Moldavie depuis le XIVe siècle" ;  "Prince, Etat et Eglise en  Valachie et en Moldavie aux XVe-XVIe siècles" ;  "Les Lumières dans les pays roumains", in  Histoire des idées politiques de l'Europe centrale, éd.  Chantal Millon Delsol et Michel Maslowski, Paris, Presses Universitaires de France, 1998, p. 109-125, 157-170, 249-265 ; 

"Comment l'Est voit l'Est : le cas de la république Moldova", in  Transitions géopolitiques sur le continent européen. Mutations dans l'isthme mer Baltique-mer Noire, éd. Michel Foucher, Paris, Fondation pour les études de défense avec l'Observatoire européen de géopolitique, 1998, p. 125-169 ; 

"La Roumanie, cap à l'Ouest?" in Idem, ibidem, p. 169-190 (en collaboration avec Catherine Durandin) ;

"Un voyageur dans les pays roumains et son Histoire de la Moldavie : Leyon Pierce Balthasar von Campenhausen (1746-1808)", in  National si universal în istoria Românilor. Mélanges Serban Papacostea, Bucuresti, Editura enciclopedicà, 1998, p. 402-417 ;

"La chancellerie des principautés valaque et moldave (XIVe-XVIIIe siècles)", in  Kanzleiwesen und Kanzleisprache im östlichen Europa, éd.  Christian Hannick, Köln, Weimar, Vienne, Böhlau Verlag, 1999, p. 87-127. (Archiv für Diplomatik, Schriftsgeschichte, Siegel- und Wappenkunde, Beiheft 6) ;

"Le statut de la femme en Moldavie (XIVe-XIXe s.)", in Revista de istorie sociala, 2-3 (Iasi, 1997-1998), 1999, p. 3-16 ; 

"Le Danube dans le discours géostratégique et économique roumain", in Géopolitique du Danube, éd.  Michel Foucher, Paris, Ellipses, 1999, p. 43-88 ;

"Les lieux de mémoire en Roumanie", in Lieux de mémoire en Europe médiane, éd.  Antoine Mares, Paris, Colloques Langues'O, 1999, p. 105-112 ; 

"La conscience identitaire des Roumains : mémoire historique et stratégies politiques", in Le Sentiment national d'identité en Europe, éd. Philippe Oulmont, Paris, 1999, p. 281-292  (Historiens et géographes, n° 366, avril-mai 1999) ; 

"Teocrazia e Turcocrazia : organizzazione e cultura nelle popolazioni cristiane nei territori europei dell'impero ottomano", in  Cristiani d'Oriente. Spiritualità, Arte e Potere nell'Europa post-byzantina, éd. Grigore Popescu-Arbore, Milano, Electa, 1999, p. 41-45 ; 

"Dall'Asia centrale verso l'Europa. I nomadi e la cultura europea", in  I Cavalieri delle steppe. Memoria delle terre del Kazakhstan, éd.  Giancarlo Ligabue et Grigore Popescu-Arbore, Milano, Electa, 2000, p. 332-339 ; 

"Stratégies politiques et matrimoniales des Cantacuzène de la Turcocratie (XVe-XVIe siècles)", in Revue des études roumaines, 19-20 (1995-1996), Iasi, 2000, p. 3-28 ; 

"Croisade tardive et détournement de fonds. A propos de l'Histoire du prince Dracula (1463)", in  Etudes balkaniques. Cahiers Pierre Belon, 8 (Paris, 2001), p. 11-44 ;

"Saint Jean le Nouveau, son martyre, ses reliques et leur translation à Suceava (1415)", in  L'Empereur hagiographe. Culte des saints et monarchie byzantine et post-byzantine, éd. Petre Guran et Bernard Flusin, Bucuresti, New Europe College, 2001, p. 137-158 ;

"La fin des Cantacuzène de Serbie", Idem, ibidem, p. 294-303 ; 

"La tentation autoritaire d'Alexandre I. Cuza (1863-1865) et la dérive totalitaire de Carol II (1938-1940). Une possible filiation idéologique?", in  Demokratie in Mittel- und Süd-Ost Europa. Erwartung und Wirklichkeit (im 19. und 20. Jahrhundert), Satu  Mare, 2001, p. 57-68;

"Moines savants et popes ignorants dans le monde orthodoxe post-byzantin", in  Histoires des hommes de Dieu dans l'Islam et le Christianisme, éd. D. Iogna-Prat et Gilles Veinstein, Paris, Flamarion, 2003, p. 147-174 ; 

"Modelli occidentali e modernizzazione nel mondo ortodosso nell'epoca illuminista", in  L'Ortodossia della nuova Europa. Dinamiche storiche e prospettive, éd. A. Pacini, Torino, Fondazione Giovanni Agnelli, 2003, p. 119-136 ; 

"I rapporti tra la Repubblica di Venezia e Moldova all'inizio del Quattrocento", in  Dall'Adriatico al Mar Nero : Veneziani e Romeni, tracciati di storie comuni, éd. Grigore Popescu-Arbore, Roma, Consiglio nazionale delle ricerche 2003,p.148-153 ; 

"Guerre et circulation monétaire : le cas des pays roumains (XVIIIe-XIXe siècles)", in  Guerre et société. Perspectives des nouvelles recherches, éd. André Corvisier et Dumitru Preda, Bucuresti, Europa Nova, 2004, p. 101-108 ; 

"La contribution roumaine à la vie de l'oikoumene orthodoxe à l'époque ottomane" ; "La création du patriarcat roumain (1925)", in  Storia religiosa della Romania, Gazzada, Fondazione  Ambrosiana Paolo VI, 2007 (sous presse) ; 

"Un voyage de Vienne à Constantinople en 1803", in Mélanges Mihai Guboglu, Bucuresti, 2007, p. 445-462.

"Le patriarcat de Constantinople vu par Stephan Gerlach"(1573-1678), in Paolo Odorico, éd. Le Patriarcat de Constantinople au XIVe-XVIe siècles, Paris, EHESS, 2007, p. 369-386;

"Niko de Frastani ou Nica de Corcova (c. 1560-1618). Un Epirote au service des oprinces roumains", in Studii si materiale de istorie medie, XXVI (Bucuresti, 2008), p. 197-210;

"Les Juifs de Roumanie au XXe siècle", in Historical Yearbook, VI (Bucuresti, 2009), p. 137-160;

"La "Légende noire des derniers Phanariotes" : un problème grec ou roumain ?", dans Greeks in Romania in the Nineteenth Century , ed. by Gelina Harlaftis and Radu Paun, Athènes, Alpha Bank Historical Archives, 2013, p. 95-116.

"Grecs, Roumains et autochtones au Bas-Danube dans l'Antiquité et au Moyen Age", dans Istoria. Utopie, amintire si proiect de viitor. Studii de istorie oferite profesorului Andrei Pippidi la împlinirea a 65 de ani (Mélanges Andrei Pippidi), éd.  Radu G. Paun et Ovidiu Cristea, Iasi, Editura Universitatii Alexandru Ioan Cuza, 2013, p. 303-328.

"Marche frontalière ou Etat dans l'Etat ? L'Olténie aux XIVe-XVe siècles", dans Mélanges Victor Spinei, ed. Florin Curta et Bogdan-Petru Maleon,Iasi, Editura Universitatii Alexandru Ioan Cuza,  2013. 46 pages.

EHESS
CNRS
Collège de France

flux rss  Actualités

Journée d’études turques 2017

Journée(s) d'étude - Vendredi 24 mars 2017 - 09:00Intervenants :Alain Dieckhoff, directeur du CERI, Sciences Po-CERINathalie Clayer, directrice du CETOBaCElise Massicard, Sciences Po-CERI, CNRSBayram Balci, Sciences Po-CERI, CNRSAdrien Fauve, Sciences Po-CERIGabrielle Angey, CETOBaC, Paris Dauph (...)(...)

Lire la suite

Deux projets franco-allemands lauréats de l’ANR DFG

Échos de la recherche - L’Agence nationale de la recherche et la Deutsche Forschungsgemeinschaft ont publié la liste des projets lauréats pour l’édition 2016 de l’appel à projets franco-allemand en sciences humaines et sociales. Parmi les 13 projets financés, 2 projets sont coordonnés par l’EHES (...)(...)

Lire la suite

Journée doctorale CETOBaC - CRAG sur les dynamiques contemporaines dans l’espace turc, balkanique et centre-asiatique

Journée(s) d'étude - Vendredi 27 janvier 2017 - 09:00Pour la deuxième journée doctorale s’intéressant aux recherches sur les espaces turc, balkanique et centrasiatique, le programme s’articule autour de quatre axes qui visent à interroger les facettes multiples des transformations contemporaines (...)(...)

Lire la suite

Plus d'actualités

CETOBaC / EHESS :
190-198, Avenue de France
75244 Paris Cedex 13

Attention changement d'adresse au 1er avril 2017 :

54 boulevard Raspail
75006 Paris

Secrétariat :
etudes-turques
@ehess.fr

Téléphone : 00 33 1 49 54 23 01